|
La princesse Masako du Japon est encore trop stressée pour les voyages officiels
 La princesse Masako, affectée par une longue dépression, n'est toujours pas en mesure d'effectuer des voyages officiels à l'étranger, même si son état continue de s'améliorer, a déclaré vendredi son époux, le prince héritier du Japon, Naruhito.
La princesse Masako "est en voie de rétablissement, mais son médecin m'a appris qu'elle avait encore besoin de temps avant d'être en mesure de visiter un pays étranger", a déclaré le prince Naruhito à la veille d'un déplacement d'une semaine en Mongolie qu'il effectuera seul.
"Elle a encore besoin de suivre un traitement. Mais elle fait tous les efforts pour se rétablir physiquement", a-t-il précisé lors d'une conférence de presse au Palais impérial.
"On voit d'ailleurs qu'elle est plus active", a-t-il souligné, notant que son épouse l'avait accompagné lors d'un récent déplacement officiel à Nagano, dans les Alpes japonaises.
Tombée en dépression en décembre 2003, Masako, ancienne diplomate brillante sortie de Harvard, est restée cloîtrée pendant plus d'un an.
Depuis l'automne 2006, la princesse âgée de 43 ans a repris quelques engagements officiels mais continue de suivre un traitement médical.
|
